Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der gegen Überstrom geschützter Pol (n.) , {eines Leistungsschalters}, {elect.}
    قطب محمي {من زيادة التيار}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    der gegen Überstrom ungeschützter Pol (n.) , {eines Leistungsschalters}, {elect.}
    قطب غير محمي {من زيادة التيار}، {كهرباء}
    der Überstrom (n.) , {elect.}
    تيار زائد {كهرباء}
    der Überstrom (n.) , {elect.}
    تيّار مُفْرِط {كهرباء}
    die Überstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {für eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung}, {elect.}
    أداة وقاية من زيادة التيار {لأداة تعمل بالتيار المتبقي}، {كهرباء}
    der Pol (n.) , [pl. Pole] , {elect.}
    نهاية طرفية {كهرباء}
    der Pol (n.) , [pl. Pole]
    قُطْبٌ
    pol. {polizeilich}, abbr., {Recht}
    شُرطي {قانون}
    geschützter Administrator {Comp}
    مسؤول محمي {كمبيوتر}
    geschützter Modus {Comp}
    وضع التخفي {كمبيوتر}
    geschützter Modus {Comp}
    وضع محمي {كمبيوتر}
    der elektrische Pol (n.) , {Auto.}
    قطب كهربائي {سيارات}
    geschützter Trennstrich {Comp}
    واصلة غير منقسمة {كمبيوتر}
    elektrischer Pol {elect.}
    قطبية كهربائية {كهرباء}
    geschützter Computer {Comp}
    كمبيوتر محمي {كمبيوتر}
    der Pol eines Magneten (n.) , {elect.}
    قطب مغناطيس {كهرباء}
    der Pol eines Schaltgeräts (n.) , {elect.}
    قطب لمعدة فصل ووصل {كهرباء}
    nicht gesetzlich geschützter Name (n.) , {Wirt}
    اسْمٌ غير مُسَجَّل المِلْكِيَّة {اقتصاد}
    International nicht-geschützter Markenname (n.) , {Recht}
    اسم تجاري غير محمي دوليًا {قانون}
    PIN-geschützter Ein-Taster (n.) , {Comp,tech.}
    زر التشغيل المحمي برقم تعريف شخصي {كمبيوتر،تقنية}
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    gegen (prep.)
    عَكْس
    gegen (prep.)
    بالمقارنة مع
    gegen (prep.)
    ضدّ
    gegen (adv.)
    تَقْريبًا
    gegen (prep.)
    حَوَالِي
    gegen (prep.)
    نَحْو
    gegen (prep.)
    مُقابِل
    gegen Entgelt {Wirt}
    مقابل ثمن {اقتصاد}
    empfindlich gegen (adj.)
    شديد التأثر بـ